A Oscar Collazos

Entrevista a Oscar Collazos 

¿Considera que Venezuela necesita algún aprendizaje literario? ¿Cuál sería? ¿Lo podría tomar de algún otro país de la región?

Los países, las regiones, las culturas, hacen su aprendizaje literario desde el interior de sus propias tradiciones, a veces a partir de figuras individuales de ruptura que marcan nuevos rumbos; a menudo gracias al cruce de tradiciones propias con tradiciones foráneas. Por eso respondo negativamente a su pregunta: no necesita ningún “aprendizaje literario.”  

¿Cómo ve las recientes relaciones entre Colombia y Venezuela?

Preocupantes. No podría decirle quién tiró la primera piedra, pero las piedras se han estado tirando desde ambos lados de las fronteras: Chávez, pretendiendo un liderazgo regional y manteniendo posiciones ambiguas frente a las FARC; Uribe pretendiendo que una política de uso doméstico ( la Seguridad Democrática ) sea aceptada al pie de la letra por los vecinos. Chávez creyéndose líder de los cambios sociales y políticos del subcontinente, Uribe convirtiendo a Colombia en cabeza de playa de Estados Unidos de América.   

¿Qué influencia ejerce la política sobre la literatura? ¿Y viceversa?

La política se mete insidiosamente en la conciencia de los escritores y debajo de sus camas. Por eso hay que oponerle, desde la literatura, mejor dicho, desde las obras literarias, una conciencia ética más que ideológica. Piense en las grandes obras Occidente: en Homero y en Shakespeare, en Racine y en Tolstoi, en Stendhal y en Turguéniev, en Thoreau y en Whitman, en Vallejo y en Neruda, en Gallegos y en García Márquez, incluso en Borges y en Paz, para quienes, respectivamente, lo político es desdén o crítica antitotalitaria. Es una presencia que hay que asumir. Y si no está de manera directa en la obra de muchos escritores, no importa. Es inevitable que no esté en sus conciencias de ciudadanos. Pero, al revés, la literatura nunca está en la política; si estuviera, la política sería una actividad menos deleznable.

¿Qué personaje quiso ser cuando era niño?

Un marino que recorriera libremente el mundo. 

¿Qué cosas suelen decepcionarle?

Las amistades.

¿Cuál fue el último escritor en sorprenderle?

J. M. Coetzee, hace 4 años. Desde entonces no salgo de esa sorpresa feliz.

¿En manos de quién está la crítica literaria actual?

En manos de comentaristas urgidos, de las oficinas de prensa de las grandes editoriales y del mundo universitario, que, por desgracia, no influye en la vida diaria de posibles lectores.   

 ¿Es el blog una herramienta literaria?

Lo es, y puede llegar a ser la herramienta alternativa al mercado literario dominado por las leyes del mercado. Es el revival del “dietario”, del “bloc de notas”, del “carnet”, del diario. Si se asume desde la creación literaria, puede ser grande en propuestas de estilos, pro hay que sacarlo de las ligerezas del medio.

¿Con qué música le gustaría despertarse a menudo?  

Con música del Caribe que, una vez despierto, abra paso a suave música sin palabras. En una época me despertaba con “Carmina Burana”, en otras con “The Wall” de Pink Floyd. Me volvería  dormir si sonara un vallenato.  

Hábleme de esos escritores imprescindibles.

¿De los de siempre, de los de hoy, de los clásicos, de los contemporáneos? Imposible responder sin citar con pedantería gran parte de mi biblioteca personal. Sufriría profundas frustraciones si no tuviera a mano a Villon y a Petrarca, a Baudelaire, a Whitman, a Vallejo, a Lorca y a Borges, a Rilke y a Paul Celan y a Trakl; si no pudiera elegir la relectura de un párrafo de Tristram Shandy, de La educación sentimental, de Madame Bovary, de La cartuja de Parma, de Cien años de soledad, de El astillero de Onetti y Pedro Páramo de Rulfo, y algún cuento de Felisberto Hernández o Julio Garmendia, un capítulo de L. F. Céline, un poema de los caligramas de Apollinaire, un capítulo de Nadja, de Breton, y Libertad bajo palabra de Paz o Ficciones, de Borges. Imposible vivir como escritor sin tener a mano Residencia en la tierra de Neruda. ¿Qué se puede hacer como escritor si se prescinde de Joyce, de Proust, de Mann o de Pessoa, de Sánchez Peláez o de Rafael Cadenas y Eugenio Montejo, de Aurelio Arturo o de Alejo Carpentier? ¿Ya ve? ¡Memoria, arbitrariedad y pedantería! Pero la pura verdad.