Gerendas, Judit

Nació en Budapest (Hungría) en 1940. Narradora y ensayista radicada en Venezuela desde 1948. Licenciada en Letras y Doctora en Literaturas Hispánicas, Summa Cum Laude, por la Universidad Eötvös Lóránd, de Budapest. Profesora Titular jubilada de la Universidad Central de Venezuela y Jefa del Departamento de Teoría de la Literatura, de la Escuela de Letras de la Universidad Central de Venezuela. Miembro de la Comisión de Postgrado de la Facultad de Humanidades y Educación de la UCV. Directora de la Escuela de Letras de la UCV. Coordinadora de la Maestría en Estudios Literarios, de la UCV. Miembro del Consejo Directivo de la Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos. Jurado del Premio Nacional de Literatura del año 2000. Profesora de Crítica e Investigación Literaria y de Teoría de la Literatura en la Escuela de Letras de la UCV. Profesora  de la Maestría en Estudios Literarios, de la Universidad Central de Venezuela. Profesora invitada de la Maestría en Literatura Latinoamericana y Lingüística de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Profesora invitada de la Maestría en Literatura Latinoamericana de la Universidad Simón Bolívar. Profesora invitada de la Maestría en Literatura Iberoamericana, del Instituto de Investigaciones Literarias “Gonzalo Picón Febres”, de la Universidad de Los Andes. Profesora de la Cátedra de Literatura Venezolana “José Antonio Ramos Sucre”, de la Universidad de Salamanca, España. Coordinadora del Taller de Ensayo del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, 2006-2007. Orden “José María Vargas” en su Segunda Categoría, conferida por el Consejo Universitario de la Universidad Central de Venezuela.

Obras recomendadas

Es difícil decir cuáles son los libros fundamentales de una vida. Cada buen libro que uno ha leído ha sido fundamental en su momento, y es tan difícil no mencionar miles de títulos. Pero como eso no tendría sentido, con gran dolor voy a dejar deslizarse en el olvido el nombre de obras que no se lo merecen, y voy a mencionar sólo a nueve:

1. El sonido y la furia, de William Faulkner. La terrible historia que se cuenta en esta novela es narrada por tres voces, desde tres puntos de vista diferentes: la de los tres hermanos varones Compson. Es el logro increíble de hacer sonar el aullido aparentemente sin sentido de Benji, el retrasado mental, un discurso poético con su propia lógica; la dolorosa filosofía de Quentin antes de su suicidio y el discurso mediocre y corrupto de Jason, los cuales, en su conjunto, constituyen un universo narrativo fascinante. 
2. El proceso, de Franz Kafka. Desechando cualquier lugar común sociológico, político o historicista, esta breve novela logra dar cuenta de una situación existencial que puede tener muchas lecturas –una sociedad alienante, o un poder inconmensurable, como lo fue el del Imperio Astrohúngaro, o la inapresable e insufrible presencia de la burocracia, o la condición de judío dentro de un sistema que lo desprecia, entre muchas otras–, pero, a fin de cuentas, dentro del absurdo, se trata de la condición humana per se, en el siglo XX y en lo que va del XXI. 
3. Los hermanos Karamazov, de Fiodor Dostoievski.  En esta dramática novela, capaz de generar tanto suspenso, el autor ruso pone en ficción a muchos de los aspectos del inconsciente humano, 20 años antes de que Freud comenzara a descubrirlos en sus estudios. La construcción de los personajes, la pasión dinamizando la acción, el terrible tabú del parricidio en el centro del argumento, hacen de esta novela algo verdaderamente inolvidable.
   
4. En busca del tiempo perdido, de Marcel Proust. Los siete tomos que constituyen esta vasta obra se construyen en torno a la exploración del tiempo. Son, a la vez, el análisis del instante aparentemente inasible, y la composición arquitectónica, como una catedral, por medio de la cual finalmente se recobra el tiempo tan largamente asediado. La obra es, también, una exploración de los celos, así como una fascinante puesta en escena de algunas de las artes: la literatura, el teatro, la pintura y la música.
   
5. Gran sertón: veredas, de Joao Guimaraes Rosa. El gigantesco monólogo de Riobaldo–Tatarana es lo que constituye esta vasta obra del narrador brasileño, escrita en primera persona, con un juego exquisito con el lenguaje, la oralidad y la visión del mundo del sertanero. Carnavalización de la vida y de la muerte y de los equívocos con el sexo, es, a la vez, una novela épica y una bella y trágica historia de amor. 
6. El faro, de Virginia Woolf. El deseo siempre postergado de llegar hasta la torre del faro impulsa el devenir narrativo de esta obra, repleta de matices subjetivos trascendidos a lo significativo, y de aconteceres objetivos que se nos cuentan como si carecieran de peso alguno, como la muerte de Mrs. Ramsay, la protagonista. En medio del conflicto entre el mundo patriarcal y el femenino, cuando algunos de los jóvenes de la familia finalmente llegan al faro, no hay en el cumplimiento del deseo nada del hechizo y del encanto tan largamente anhelados. 
7. La pasión según G.H., de Clarice Lispector. La escalofriante historia narrada por la escritora brasileña se refiere al largo viaje interior que emprende la protagonista, una prestigiosa pintora de quien sólo sabemos que se llama G. H. y que vive en un elegante apartamento. En la despojada habitación de la mujer de servicio que se ha ido, la protagonista se enfrenta consigo misma y con la otra del mundo femenino, doblemente: con el desproporcionado dibujo en la pared que ha dejado tras de sí la criada, y con la milenaria cucaracha a la que la protagonista termina matando e ingiriendo, comulgando con su materialidad orgánica.
   
8. El evangelio según Jesucristo, de José Saramago. Con un lenguaje que va fluyendo, creando su propia sintaxis, con el peculiar uso de los signos de puntuación, el escritor portugués nos cuenta la dulce y terrible historia de Jesús, visto no como hijo de Dios, sino como hijo del hombre. Desde la cotidianeidad de José y María, contextualizados en su momento histórico y cultural, se llega a un violento alegato contra un Dios que exige el sacrificio y que carece de compasión.
   
9. Shakespeare: la invención de lo humano, de Harold Bloom. Esta gigantesca obra reivindica la pasión por la literatura, en una época en la que ello no pareciera estar de moda, ocupados como están los espacios de la crítica por los llamados estudios culturales. Se recupera aquí el valor de lo estético, del juego, de la lectura como elemento primordial en la construcción de lo humano, y se explora la esencia del arte, con alegría, con rabia, en la mejor tradición del ensayo, reivindicando lo subjetivo y lo arbitrario, a la vez que argumentando los temas con inteligencia y con un amplio bagaje cultural.

    Entre los libros que más me han gustado últimamente, podría mencionar: Desgracia, de J. M. Coetzee. Sin destino, de Imre Kertész. Un cuarto propio  (reedición de 2004, en traducción de Borges), de Virginia Woolf. Este resto de llanto que me queda (Reedición por Thule Ediciones, Barcelona, 2005), de Alfredo Armas Alfonzo. Crónica del anhelo. Ensayos sobre literatura, cultura y psicoanálisis, de Fernando Yurman. Obra poética 1979 – 2006 (Mérida. Ediciones El otro el mismo. 2006), de Márgara Russotto.